jeudi, septembre 07, 2006

JORJDOTORG PHOTOHUNT: a person.


Cette semaine, pour la chasse photo (photohunt), le sujet est: une personne... et elle doit tenir un légume dans ses mains. Je me suis alors dit que le marché serait l'endroit idéal pour trouver et une personne, et un légume. Cette charmante dame m'ayant offert de m'expliquer les différences et vertus de ses moutardes et choux, je lui ai demandé si elle acceptait de poser pour moi avec un de ses beaux plants de moutarde, ce qu'elle accepta gentiment. Elle se nomme Lucie, et m'expliqua que cela signifiait "lumière". N'est-elle pas effectivement rayonnante de lumière? ...et ses moutardes sont vraiment délicieuses...

This week, for the photohunt, the subject is: a person... and if possible holding a vegetable. So I said to myself that the market should be the ideal place to find and a person, and a vegetable. This charming lady nicely offer me to explain the differences and the virtues of her mustards and cabbages. Then, I asked her if she would accept to pose for me with one of her great mustard plant, and she gently agreed. Her name is Lucie and she explain to me that meant "light". Isn't she effectively radiant of light? ...and her mustards were really delicious...

6 commentaires:

Calvin a dit...

Very cool. I gotta enter some of these contest one day. :)

GTX a dit...

Je croix q’on peu dire que cette une idée merveilleux. Ce genre de petits demandes sont très fructueuses et aussi coloris.
Cette photo est très jolie.

Clo a dit...

calvin: Yes, you should! I don't do much of those contest, but this one I like because I really take it as a hunt, and because the judges are the other fellow photographers.

gtx: Merci! Et bienvenu sur mon blog! :O)

Ginnie Hart a dit...

What a precious PERSON story! And with a vegetable!!

Clo a dit...

Thank you Ginnie! :O)

Anonyme a dit...

Cette dame Lucie est si belle avec
son visage de pleine lune resplendissant!.. Ouuiiiiii!!!.
C'est bon la moutarde. Quelques pieds dans notre potager cet été.